第30章

“谢了。”纪光山把包还给他，不自在地摸了下后颈。

合作公司位于高新技术园区，正好有顺路的地铁。中午不是通勤的高峰，地铁上有不少空位，两人自然地坐在了一起。

上车后姜哲衍的话就少起来，估计是在思考接下来做的汇报。纪光山见状没有打扰，也拿出资料认真复盘了一遍。

十几站路一晃就到了，纪光山听到广播，赶紧用胳膊肘戳了下姜哲衍。

姜哲衍回过神来，轻轻应了声。

整个园区高楼林立，一眼看过去根本找不到方向。姜哲衍显然来过很多次了，一直走在前面带路。

走到前台，他向前台的保安说明来意，拿出学生证给他看了一眼。

“这位是？”

姜哲衍回头看了眼纪光山：“我同事。”

纪光山见状也递上了自己的学生证，登记之后保安便帮他们刷了电梯的权限。

上楼后，姜哲衍大步走到一间办公室前，抬手叩门。

里面传来一声“进”，姜哲衍应声推开门，和坐在办公桌前的人四目相对。

“是小姜啊。”桌前的中年男人站了起来。

“你好。”姜哲衍上前一步和他握手，一边介绍说，“考虑到特殊情况，这次我带了一位翻译。这是我的同学纪光山。”

纪光山顺势上前和他握手。

“去会议室吧，我和保罗先生稍后就到。”

姜哲衍微微颔首，又转头给纪光山一个眼神，示意他跟上来。

纪光山站在后面，看他那套行云流水的操作，忽然感觉就像是一个陪总裁谈生意的实习期小翻译。

“翻译官先生”

姜哲衍跟着公司的负责人走进会议室，拿出电脑拷贝文件。纪光山见帮不上什么忙，站在一边问：“需要我做什么？”

姜哲衍把他拎到自己左边的空位上：“你坐我边上就行。”

纪光山听话地坐下，从包里翻出纸笔，安静地坐在桌前。

其余负责人陆续进来，十多人的圆桌很快被填满。姜哲衍走到屏幕前，介绍过纪光山之后就开始了汇报。会议桌上一半都是外国人，姜哲衍也很自然地用英文作报告，大家都能听懂，根本不用麻烦纪光山。

虽然无所事事地坐在桌前，纪光山还是没有放松，把这场会议当成练听力的机会，依旧在认真做笔记。

或许是心理作用，纪光山突然觉得姜哲衍很适合做听力材料。英专学生每学期都要做数不清的pre，纪光山也遇到过不少掉链子的队友，把字全堆在ppt上，照着念还磕磕绊绊。

像姜哲衍这样的专业和流利程度，必然少不了大量的文献积累和练习。